Lo tau gak apa arti Lowkey? Bukan lowkey dari lagunya NIKI, ya. Tapi, lowkey bahasa gaul dari bahasa Inggris yang sering dipake di sosmed itu. Mbak NIKI emang pernah bilang, “Up’s the only direction I see, as long as we keep this lowkey,”
Nah, jadi, sebenarnya apa arti lowkey? Sini kita belajar di kelas bahasa slang!
Baca juga: Arti Situationship: Gak Pacaran tapi Bukan Sahabatan, Terus Apa Dong?
Arti low-key
Nah, kata ini sebenarnya adalah istilah gaul yang dipakai buat ngungkapin perasaan atau reaksi dengan cara yang rendah profil, atau dengan kata lain, nggak pengen terlalu mencolok.
Kalau lo tau istilah "high-key", yang kebalikannya adalah "low-key". Nah, "low-key" ini dipakai sama orang yang pengen nyembunyiin atau nggak mau menarik perhatian lebih terhadap perasaan mereka tentang sesuatu, seseorang, atau kejadian.
Asal mula kata "low-key" itu dari African American Vernacular English (AAVE), dan biasanya dipake buat nunjukin kalau sesuatu itu disimpan dengan diam-diam atau dikecilin. Bisa juga dipakai buat ngungkapin sesuatu yang understated atau nggak terlalu intens atau dramatis.
Baca juga: Apa Arti Skena? Istilah yang Lagi Viral di TikTok
Penggunaan low-key
Kadang-kadang, "low-key" juga dipake dengan cara bercanda buat nambahin humor dan nunjukin gimana excited atau nervous-nya seseorang tentang sesuatu. Misalnya, lo bisa bilang, “Low-key, gue deg-degan banget buat presentasi minggu depan.”
Kalau di lagunya mbak NIKI, dia bilang, “Us in a king-size, keep it a secret. Say I’m your queen, I don’t wanna leave this. Low-low-low-low, low-low-low lowkey,” artinya, NIKI ini lagi ngejalanin hubungan yang diam-diam, atau gak banyak orang yang tau tentang hubungan mereka.
Pokoknya tersembunyi dan nggak menarik perhatian.
Tapi, low-key juga bisa ngegambarin hampir semua hal, mulai dari tindakan orang atau perasaan. Kalo sesuatu dibilang “low-key”, artinya itu nggak dramatis, nggak berlebihan, atau intens. Pokoknya, dilakukan dengan cara yang nggak menarik perhatian berlebihan.
Dengan cara lain, low-key juga bisa jadi pujian. Misalnya, bilang seseorang “low-key” bisa berarti mereka tenang, nggak bikin drama, dan biasanya lebih milih untuk diem.
Contoh lain buat pakai low-key:
- “Kita mikir mau bikin party hari Jumat, tapi jangan kasih tau banyak orang deh. Bakal low-key.”
- “Dia low-key keren banget dengan album baru itu.”
- “Laper nggak?” “Low-key, lo mau makan sesuatu?"
Baca juga: Apa Itu Dark Feminine Energy? Istilah yang Bikin Cewek Terkesan ‘Rebel’
Nikmati "satu aplikasi, beragam hiburan terkini" mulai dari berita, kuis, video, dan artikel rekomendasi terkini eksklusif untuk Gen Z dan Milenial. Tunggu apa lagi? Unduh aplikasi KUY! sekarang di Google Play Store dan App Store.
