Jadi, kali ini gue bakal ngebahas tentang lagu legendaris "Bye Bye Bye" dari NSYNC yang jadi soundtrack film Deadpool & Wolverine. Pasti lo udah nggak asing lagi sama lagu ini, kan? Lagu yang ngehits banget di awal tahun 2000-an ini emang nggak pernah bosenin buat didengerin.
Apalagi sekarang jadi makin populer lagi karena muncul di film Deadpool & Wolverine. Yuk, kita kupas tuntas lirik dan arti dari lagu yang bikin lo pengen joget-joget ini.
Baca juga: Lirik Terjemahan dan Arti Lagu Yellow - Coldplay
Lirik lagu Bye Bye Bye - NSYNC
Hey, hey
Bye bye bye, bye bye
Bye bye
I'm doing this tonight
You're probably gonna start a fight
I know this can't be right
Hey baby come on
I loved you endlessly
When you weren't there for me
So now it's time to leave and make it alone
I know that I can't take no more
It ain't no lie
I want to see you out that door
Baby bye bye bye
Don't want to be a fool for you
Just another player in your game for two
You may hate me but it ain't no lie
Baby bye bye bye
Bye bye
Don't really want to make it tough
I just want to tell you that I've had enough
It might sound crazy but it ain't no lie
Baby bye bye bye
You just hit me with the truth
Now girl you're more than welcome to
So give me one good reason
Baby come on
I've lived for you and me
And now I really come to see
That life would be much better once you're gone
I know that I can't take no more
It ain't no lie
I want to see you out that door
Baby bye bye bye
Don't want to be a fool for you
Just another player in your game for two
You may hate me but it ain't no lie
Baby bye bye bye
Bye bye
Don't really want to make it tough
I just want to tell you that I've had enough
Might sound crazy but it ain't no lie
Baby bye bye bye
I'm giving up I know for sure
I don't' want to be the reason for your love no more
Bye bye
I'm checking out, I'm signing off
I don't want to be the loser, and I've had enough
I don't want to be your fool in this game for two
So I'm leaving you behind
(Bye bye bye)
I don't want to make it tough
(Make it tough)
But I've had enough
And it ain't no lie
Don't want to be a fool for you
Just another player in your game for two
I don't want to be your fool
But it ain't no lie
Baby bye bye bye
Bye bye
Don't really want to make it tough
I just want to tell you that I've had enough
It might sound crazy but it ain't no lie
Bye bye
Terjemahan Bye Bye Bye - NSYNC
Hei, hei
Selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal
Selamat tinggal
Aku melakukan ini malam ini
Kamu mungkin akan mulai bertengkar
Aku tahu ini tidak benar
Hei sayang, ayolah
Aku mencintaimu tanpa henti
Saat kamu tidak ada untukku
Jadi sekarang saatnya pergi dan berdiri sendiri
Aku tahu aku tidak bisa mengambil lagi
Ini bukan kebohongan
Aku ingin melihatmu keluar dari pintu itu
Sayang, selamat tinggal
Tidak ingin menjadi bodoh untukmu
Hanya pemain lain dalam permainanmu untuk dua orang
Kamu mungkin membenciku tapi ini bukan kebohongan
Sayang, selamat tinggal
Selamat tinggal
Sebenarnya tidak ingin membuatnya sulit
Aku hanya ingin memberitahumu bahwa aku sudah cukup
Mungkin terdengar gila tapi ini bukan kebohongan
Sayang, selamat tinggal
Kamu baru saja memukulku dengan kebenaran
Sekarang sayang, kamu lebih dari dipersilakan
Jadi beri aku satu alasan yang baik
Sayang, ayolah
Aku hidup untukmu dan aku
Dan sekarang aku benar-benar melihat
Bahwa hidup akan jauh lebih baik setelah kamu pergi
Aku tahu aku tidak bisa mengambil lagi
Ini bukan kebohongan
Aku ingin melihatmu keluar dari pintu itu
Sayang, selamat tinggal
Tidak ingin menjadi bodoh untukmu
Hanya pemain lain dalam permainanmu untuk dua orang
Kamu mungkin membenciku tapi ini bukan kebohongan
Sayang, selamat tinggal
Selamat tinggal
Sebenarnya tidak ingin membuatnya sulit
Aku hanya ingin memberitahumu bahwa aku sudah cukup
Mungkin terdengar gila tapi ini bukan kebohongan
Sayang, selamat tinggal
Aku menyerah, aku tahu pasti
Aku tidak ingin menjadi alasan cintamu lagi
Selamat tinggal
Aku pergi, aku keluar
Aku tidak ingin menjadi pecundang, dan aku sudah cukup
Aku tidak ingin menjadi bodohmu dalam permainan ini untuk dua orang
Jadi aku meninggalkanmu
(Selamat tinggal)
Aku tidak ingin membuatnya sulit
(Membuatnya sulit)
Tapi aku sudah cukup
Dan ini bukan kebohongan
Tidak ingin menjadi bodoh untukmu
Hanya pemain lain dalam permainanmu untuk dua orang
Aku tidak ingin menjadi bodohmu
Tapi ini bukan kebohongan
Sayang, selamat tinggal
Selamat tinggal
Sebenarnya tidak ingin membuatnya sulit
Aku hanya ingin memberitahumu bahwa aku sudah cukup
Mungkin terdengar gila tapi ini bukan kebohongan
Selamat tinggal
Baca juga: Lirik dan Arti Lagu Unwritten - Natasha Bedingfield
Arti lagu Bye Bye Bye - NSYNC
Lagu "Bye Bye Bye" dari NSYNC ini bener-bener tentang perpisahan yang udah gak bisa dihindari lagi. Jadi ceritanya, si tokoh utama di lagu ini udah capek banget sama hubungan yang gak sehat dan penuh drama. Dia udah coba bertahan, mencintai tanpa henti, tapi si pasangan gak ada usaha buat berubah.
Akhirnya, dia sadar bahwa lebih baik buat hidup sendiri daripada terus-terusan jadi pemain dalam permainan yang gak jelas arah tujuannya
Lagu ini kayak ngasih pesan kalau kadang kita harus berani bilang "bye bye" ke sesuatu atau seseorang yang gak bikin kita bahagia. Meski berat, kita harus sadar kalau terus bertahan cuma bakal bikin kita makin tersiksa. Intinya, lagu ini ngajak lo buat berani move on dan cari kebahagiaan yang sebenarnya.
Baca juga: Lirik & Arti Lagu Nobody Gets Me - SZA
Nikmati "satu aplikasi, beragam hiburan terkini" mulai dari berita, kuis, video, dan artikel rekomendasi terkini eksklusif untuk Gen Z dan Milenial. Tunggu apa lagi? Unduh aplikasi KUY! sekarang di Google Play Store dan App Store.
